<自分調査>
今日、昼の書き込みを読んだLKCさんからアドバイスがありました。
客観的にMK4を分析して今後のアドバイスをしてくださいました。
やっぱり、誰から見ても怠け者ですよね・・・。
前みたいにピラティスをやらない日には喫茶店勉強しないとね。
あと、手元にあって中途半端な英語文献たち。
1.Re-Start (40課以降挫折気味)
2.Basic English Usage(業務用)
3.Harry PotterCDとか本とか
4.ココ聴け(とりあえず一通りは聞いてテストしたけど、覚える感じじゃない)
5.大学受験 英語レベル別問題集1(手付かず)
6.ST(売っているところになかなか行けない・・・)
7.アンネの日記とか...まだまだたくさんありそう
この中で、どれば一番大事かというとすごく難しいです。
Harry PotterはTOEICを考えないのであれば一番興味があります。
ストーリーもあるし、「英語で楽しく読める本」は文化背景などの解説もあって原書を読むのは結構楽しんでるのですが、果たしてそれでいいのか。
私個人の本当に単なるわがままなのですが、Re-Startは非常に合理的にまとめられ、きっと一冊終えたらすごいことになるだろうと思う書籍なのですが、やってて時々寂しくなってきます。
情けない言い訳の数々↓
・先が長すぎる&教材が重い(170課は遠すぎるよ~。上下巻に分けてほしいです)
・テレビかなんかの家電の説明書?みたい(丁寧なつくりなのですが)
・文化とか書いたコラムが読みたい!
・例文が多すぎる課は暗記がきつい
Re-Startは折角40課までできたんだから、まずは半分の80課目標でやりたいって思います。
だけど、今までみたいなやり方は効率が悪いのかな。
文法の解説はどんどん読みたいくらい興味があり楽しく進むのだけど、10回書き取りをしていると嫌になってきてしまいます。1日1課しか進められないのもフラストレーションです。
他の課の解説と色々つながってると思うと先にどんどん進めて読みたくなってしまいます。
週末から来週の半ばまでは出張があり、しばらく更新が出来ませんがその間に教材については色々と悩んでおこうと思います。
どちらにせよMK4は怠け者なのでそれを正さないとだめなんですけどね・・・(汗)
木曜日, 10月 26, 2006
2006/10/26 学習記録
<散々>
昨日の送別会、店のチョイスを間違えました。
HPとかでは評価もいいし、いかにもよさそうだったのでそこにしたのですが、場所は狭いし料理は少ないしでかなりブーイングが出ました。
自分自身もブーイングでしたので仕方ないことです。
幹事を終えて帰宅後にTOEIC結果が届いていました。
1ヶ月前の試験の情況からすると当然といってもいいですが、落ちています。
やっぱり9月頃からモチベーションが下がっていたのも原因しているのでしょうか。
Listening 220
Reading 200
Total 420
情けない~~。Start地点に逆戻りです。
やっぱりテストの中での分野別の苦手箇所では長文の聞き取りと、語彙が不足との結果でした。
どちらもRe-Startでは補いきれないので副教材を本格的にやらないとと思います。
語彙については単に頭から暗記するだけだと全く暗記できないので困っています。
通信講座とかで覚えた方がいいのかな。
昨日の送別会、店のチョイスを間違えました。
HPとかでは評価もいいし、いかにもよさそうだったのでそこにしたのですが、場所は狭いし料理は少ないしでかなりブーイングが出ました。
自分自身もブーイングでしたので仕方ないことです。
幹事を終えて帰宅後にTOEIC結果が届いていました。
1ヶ月前の試験の情況からすると当然といってもいいですが、落ちています。
やっぱり9月頃からモチベーションが下がっていたのも原因しているのでしょうか。
Listening 220
Reading 200
Total 420
情けない~~。Start地点に逆戻りです。
やっぱりテストの中での分野別の苦手箇所では長文の聞き取りと、語彙が不足との結果でした。
どちらもRe-Startでは補いきれないので副教材を本格的にやらないとと思います。
語彙については単に頭から暗記するだけだと全く暗記できないので困っています。
通信講座とかで覚えた方がいいのかな。
水曜日, 10月 25, 2006
2006/10/25 学習記録
<先輩の送別会>
入社してからずっとお世話になっていた先輩が今月限りで別部門へ異動です。
私は幹事なのですが15人くらい集まるので会場の確保に苦労しました。
また、やっぱり宴会は飲み放題にしないと幹事が苦労します。
いい店はのみ放題が付いていないところも多く、もう一人の幹事の好みもあるので大変です。
さて、今日は42課の書き取りをしました。
書き取りをしていて、He won't listen! という文章でwill の用法が良く分からなくて困っています。
he will not listen. だと彼は聞かない予定でしょう?これの過去形って思いつきません。
won't には~しようとしないという意味があるのですかね。たぶん
帰宅したら調べてみよう。
入社してからずっとお世話になっていた先輩が今月限りで別部門へ異動です。
私は幹事なのですが15人くらい集まるので会場の確保に苦労しました。
また、やっぱり宴会は飲み放題にしないと幹事が苦労します。
いい店はのみ放題が付いていないところも多く、もう一人の幹事の好みもあるので大変です。
さて、今日は42課の書き取りをしました。
書き取りをしていて、He won't listen! という文章でwill の用法が良く分からなくて困っています。
he will not listen. だと彼は聞かない予定でしょう?これの過去形って思いつきません。
won't には~しようとしないという意味があるのですかね。たぶん
帰宅したら調べてみよう。
火曜日, 10月 24, 2006
日曜日, 10月 22, 2006
2006/10/22 学習記録
<最悪TOEIC>
今日はTOEICを受験しましたが、今までの数ある受験の中で一番最悪でした。
12:30ごろから急に眠気に襲われて、それがまた病的で、試験中に寝てしまいました。
あほです。受験料をどぶに捨てたようなそんな感じです。
TOEICはただ勉強すれば良いわけではない!
体調管理も勉強の一つ!!!!!!
ということを痛いほど身にしみた試験でした。本当にガックリ。
帰宅すると先日とあるHPで"Harry Potter and the Philosopher's Stone (Cover to Cover) [Audiobook] (CD)
"の朗読が寝る前の音楽代わりに聞くといいとのことで、わらにもすがる気持ちで購入しました。
モチベーションを維持するための苦肉の策です。
このCD、都内の某洋書売り場で購入しようとしたのですが、包装がチャチな上に値段が¥6,800でした。
Amazon.co.jp
で調べてみると、多分同じものなのですが5000円位で購入できました。
洋書は確実にAmazon.co.jp
が安いですね。
で、2日ほどして届いた小包をドキドキしながら開きました。
7枚組みです。結構お得ですね。全部で8時間超の音声みたいです。
左の画像は包みを開いたところです。
多分コレはイギリス英語バージョンで、調べたところ、アメリカバージョンよりも聞き取りしやすいとのこと。
アメリカバージョンはもう少し流暢で上級者向きらしいです。私が聞いたわけではないけど。
で、私が聞いた感想は、英語は確かにはっきりしていて聞き取りやすいような気がします。
普通に聞いて単語が聞き取れない(単語の意味がわからない場合を除いて)ことはまずないです。
RE-STARTの発音のほうが文脈がないし難しく感じます。
とりあえずCD2枚分をMP3に落として、RE-STARTの合間にでも聞こうかな。
MP3で1枚25MBくらいです。
通勤時間は、
すごく混んでいる=家から最寄り駅5min+電車10min+乗り換え15min:Harry Potter / ST
割と空いている=電車15min+会社までの道のり10min:RE-START
C:その他普段の学習:RE-START / ST
こんな配分になりそうです。
今日はTOEICを受験しましたが、今までの数ある受験の中で一番最悪でした。
12:30ごろから急に眠気に襲われて、それがまた病的で、試験中に寝てしまいました。
あほです。受験料をどぶに捨てたようなそんな感じです。
TOEICはただ勉強すれば良いわけではない!
体調管理も勉強の一つ!!!!!!
ということを痛いほど身にしみた試験でした。本当にガックリ。
帰宅すると先日とあるHPで"Harry Potter and the Philosopher's Stone (Cover to Cover) [Audiobook] (CD)
モチベーションを維持するための苦肉の策です。
このCD、都内の某洋書売り場で購入しようとしたのですが、包装がチャチな上に値段が¥6,800でした。
Amazon.co.jp洋書は確実にAmazon.co.jp
で、2日ほどして届いた小包をドキドキしながら開きました。
7枚組みです。結構お得ですね。全部で8時間超の音声みたいです。
左の画像は包みを開いたところです。
多分コレはイギリス英語バージョンで、調べたところ、アメリカバージョンよりも聞き取りしやすいとのこと。
アメリカバージョンはもう少し流暢で上級者向きらしいです。私が聞いたわけではないけど。
で、私が聞いた感想は、英語は確かにはっきりしていて聞き取りやすいような気がします。
普通に聞いて単語が聞き取れない(単語の意味がわからない場合を除いて)ことはまずないです。
RE-STARTの発音のほうが文脈がないし難しく感じます。
とりあえずCD2枚分をMP3に落として、RE-STARTの合間にでも聞こうかな。
MP3で1枚25MBくらいです。
通勤時間は、
すごく混んでいる=家から最寄り駅5min+電車10min+乗り換え15min:Harry Potter / ST
割と空いている=電車15min+会社までの道のり10min:RE-START
C:その他普段の学習:RE-START / ST
こんな配分になりそうです。
金曜日, 10月 20, 2006
2006/10/20 学習記録
<あ~それか>
今日は42課と43課の勉強です。
テキストを熟読しました。すると43課に以前疑問を抱いた例文を解決に導く英文がありました。
以前の疑問とはlook とseem の使い方の違いです。
15課でしたっけ?43課を良くみると答えそのもの。
テキストの先は楽しみに取ってあるので出来る限り読まないようにしているのですが、これで一つ頭の中の回路が繋がった気がします。
もうスグTOEIC試験なのでReading対策のためにSTを読んでいるのですが。
TOEICって多少間を空けて受験した方がよさそうです。金銭的にも。
次の受験は5月くらいにしよう。
今日は42課と43課の勉強です。
テキストを熟読しました。すると43課に以前疑問を抱いた例文を解決に導く英文がありました。
以前の疑問とはlook とseem の使い方の違いです。
15課でしたっけ?43課を良くみると答えそのもの。
テキストの先は楽しみに取ってあるので出来る限り読まないようにしているのですが、これで一つ頭の中の回路が繋がった気がします。
もうスグTOEIC試験なのでReading対策のためにSTを読んでいるのですが。
TOEICって多少間を空けて受験した方がよさそうです。金銭的にも。
次の受験は5月くらいにしよう。
木曜日, 10月 19, 2006
2006/10/19 学習記録
<夢の効果>
昨日見た夢に励まされて今朝はRe-Start42,43課のディクテーションのレッスン開始です。
最近プールにたくさん行っていて、聞き取りの際に耳が多少痛かったりします。
中耳炎だったらどうしようなんてすこし心配になりますが、聞き取りは最初は周りの雑音で聞き取りにくいものもありましたが、だんだん聞き取りが出来るようになってきました。
42課は2-4問目が不正解。一問目はPlease keep quiet.という有名な文章なのでさすがのMK4も間違えませんでしたよ。
2問以降は読み上げが早くなる箇所に不正解が出てきます。
42-2:but以降が聞き取れず。たぶん英語のリエゾンがうまく聞き取れなかったのでは。
42-3:seatedを聞き取れず、×see it などと思ってしまいました。
42-4:全体的に聞き取れず。特に後半 awake during が全く聞き取れませんでした。
43-2:dear っていう単語ド忘れしていました。ドイツ語にdir(duの3格だっけ?)といった単語があってそれと混同して混乱。
43-3:問題文を聞き間違えた。アホです。
43-5:nurvous を×nurbus なんて書いてました。nurvous てフランス語みたいで素敵。
43-6:a normalを聞き落としました。
昨日は帰宅してから久々のドカ食いとやらをやってしまってブルーになってさっさと寝てしまいました。
8月からダイエット代(ピラティス、ジム)が月に2~3万円くらいかかっています。。。
楽して太った代償は高いですね・・・(^^;
英語もまた然り、楽している場合じゃないですね。
昨日見た夢に励まされて今朝はRe-Start42,43課のディクテーションのレッスン開始です。
最近プールにたくさん行っていて、聞き取りの際に耳が多少痛かったりします。
中耳炎だったらどうしようなんてすこし心配になりますが、聞き取りは最初は周りの雑音で聞き取りにくいものもありましたが、だんだん聞き取りが出来るようになってきました。
42課は2-4問目が不正解。一問目はPlease keep quiet.という有名な文章なのでさすがのMK4も間違えませんでしたよ。
2問以降は読み上げが早くなる箇所に不正解が出てきます。
42-2:but以降が聞き取れず。たぶん英語のリエゾンがうまく聞き取れなかったのでは。
42-3:seatedを聞き取れず、×see it などと思ってしまいました。
42-4:全体的に聞き取れず。特に後半 awake during が全く聞き取れませんでした。
43-2:dear っていう単語ド忘れしていました。ドイツ語にdir(duの3格だっけ?)といった単語があってそれと混同して混乱。
43-3:問題文を聞き間違えた。アホです。
43-5:nurvous を×nurbus なんて書いてました。nurvous てフランス語みたいで素敵。
43-6:a normalを聞き落としました。
昨日は帰宅してから久々のドカ食いとやらをやってしまってブルーになってさっさと寝てしまいました。
8月からダイエット代(ピラティス、ジム)が月に2~3万円くらいかかっています。。。
楽して太った代償は高いですね・・・(^^;
英語もまた然り、楽している場合じゃないですね。
水曜日, 10月 18, 2006
2006/10/18 学習記録
<夢のお告げ>
今日は久しぶりに夢を覚えていました。
というのも、その夢って言うのが「本?か何かのページをめくろうとしてもうまくめくれなくて、仕方なく指を舐めて(笑)めくろうとした」まさにそのときに目が覚めました。]しかも目が覚めたときちょうど自分も一指し指の腹を舐めていました。
夢の意味を色々なサイトで調べてみると、「勉強しろ」っていう意味らしいです・・・。
あはは(汗)最近仕事も勉強もサボり気味だから。
今日は3ヶ月に一度お客様に提出している英文レポートをもう一度見直して同じような文章は自分で作成できるように見直したいと思います。
このレポート、re-startで基本的な前置詞の用法など調べて作成しているのですが、やはり手持ちの資料だけではとても作成できないので何か良い参考書があればいいのですが。。。
因みに今使っている資料は英文ビジネス・レポート表現&文例集
という資料で、レポートの例文集としてはとてもいいと思うのですが。英語独特の表現方法なんかがよくわからないのです。
あと、ビジネス英語として、delayもpostponeも似たような意味だったと記憶しているのですが、delayの方がきつい言い方で聞いた人によっては悪いイメージを受けるって言われました。
そんなニュアンスともなんともいえないところが悩みのタネです。
その前にもっと英語を勉強しろっていうのもありますね(笑)
今日は久しぶりに夢を覚えていました。
というのも、その夢って言うのが「本?か何かのページをめくろうとしてもうまくめくれなくて、仕方なく指を舐めて(笑)めくろうとした」まさにそのときに目が覚めました。]しかも目が覚めたときちょうど自分も一指し指の腹を舐めていました。
夢の意味を色々なサイトで調べてみると、「勉強しろ」っていう意味らしいです・・・。
あはは(汗)最近仕事も勉強もサボり気味だから。
今日は3ヶ月に一度お客様に提出している英文レポートをもう一度見直して同じような文章は自分で作成できるように見直したいと思います。
このレポート、re-startで基本的な前置詞の用法など調べて作成しているのですが、やはり手持ちの資料だけではとても作成できないので何か良い参考書があればいいのですが。。。
因みに今使っている資料は英文ビジネス・レポート表現&文例集
あと、ビジネス英語として、delayもpostponeも似たような意味だったと記憶しているのですが、delayの方がきつい言い方で聞いた人によっては悪いイメージを受けるって言われました。
そんなニュアンスともなんともいえないところが悩みのタネです。
その前にもっと英語を勉強しろっていうのもありますね(笑)
火曜日, 10月 17, 2006
2006/10/17 学習記録
<最近のだめなこと>
今朝、体重を計量すると、ダイエット新記録更新してました。
実はMK4ひそかに7月頭からダイエットはじめてたのですが、その頃から5キロくらい体重が落ちています。
一番重かったとき(2006年年明け)と比べると8キロくらい落ちたのかな。
最初の3キロくらいはカンタンに落ちるのだけど、それ以上落とすには根気がいりますね。
さすがに今まで8キロ痩せているので、皆気づきはじめて更に気分がよくなってどんどんダイエットは快調に進んでいます・・・
が、英語はというと9月の鬼のような残業地獄の後はやる気がサッパリとなくなってしまいました。
それまでは1週間に6-7日やっていたのに、今は1週間に2~3日しか英語に向かえないのです。
今朝、鬱状態の人は「今まで習慣で続けていたようなことに手がつけられなくなる」とやっていました。私もそんな状態なのかな。
でもダイエットバリバリだし、睡眠時間はたっぷりだし。
ただのだめな子でしょう。
今朝、体重を計量すると、ダイエット新記録更新してました。
実はMK4ひそかに7月頭からダイエットはじめてたのですが、その頃から5キロくらい体重が落ちています。
一番重かったとき(2006年年明け)と比べると8キロくらい落ちたのかな。
最初の3キロくらいはカンタンに落ちるのだけど、それ以上落とすには根気がいりますね。
さすがに今まで8キロ痩せているので、皆気づきはじめて更に気分がよくなってどんどんダイエットは快調に進んでいます・・・
が、英語はというと9月の鬼のような残業地獄の後はやる気がサッパリとなくなってしまいました。
それまでは1週間に6-7日やっていたのに、今は1週間に2~3日しか英語に向かえないのです。
今朝、鬱状態の人は「今まで習慣で続けていたようなことに手がつけられなくなる」とやっていました。私もそんな状態なのかな。
でもダイエットバリバリだし、睡眠時間はたっぷりだし。
ただのだめな子でしょう。
月曜日, 10月 16, 2006
2006/10/16 学習記録 ナニーマクフィーの魔法のステッキ
<映画2本立て>
今週末は運動と映画の週末でした。友達との約束がドタキャン!になったので空いた時間は映画と運動で埋めるのみです!
ナニーマクフィーと魔法のステッキ
b
素直に楽しめ度:★★★★★
マヤ:★★★☆☆
ファンダジ度:★★★★☆
ネタバレ感想(ネタバレ注意!)
この作品、映画のCMみてからずっと気になっていたのですが、結構面白い。
やんちゃたっぷりの子供達が、マクフィーさんに頭があがらなくて、しかもだんだんいい子になっていく様は結構ほほえましいものです。最後はマクフィーさんも♪になってびっくりしました。最初の顔と同一にはとても思えない。
この作品のマクフィーさん、なんか女王の教室
の鬼女教師マヤさんににてますね。。。
今週末は運動と映画の週末でした。友達との約束がドタキャン!になったので空いた時間は映画と運動で埋めるのみです!
b
素直に楽しめ度:★★★★★
マヤ:★★★☆☆
ファンダジ度:★★★★☆
ネタバレ感想(ネタバレ注意!)
この作品、映画のCMみてからずっと気になっていたのですが、結構面白い。
やんちゃたっぷりの子供達が、マクフィーさんに頭があがらなくて、しかもだんだんいい子になっていく様は結構ほほえましいものです。最後はマクフィーさんも♪になってびっくりしました。最初の顔と同一にはとても思えない。
この作品のマクフィーさん、なんか女王の教室
金曜日, 10月 13, 2006
2006/10/13 学習記録
<イムとかいてフランス>
今朝、体重を計ったらなんとダイエット自己記録更新しました!
この体重は太り始めてからここ3年くらい見たことがなかった数字です。
これで通算5キロ痩せたことになるのかな?
Maxから換算すると7キロくらい落ちています。
今日は会社帰りに会社の先輩達とフランス料理やに行くんです♪
今からどんな料理が出るかワクワクしてます。こういう息抜きって大事なんですよね。
MK4はストレスがダイエットの一番の敵だって知っているのでおやつもバリバリ食べてます。
だけど、食べ方には注意しています。
なるべく午前中におやつを食べます。それで午後は出来る限りおやつをたべないように心がけています。
おやつを適度に食べてると一度に食べる量を減らすことにもできました。
閑話休題
今日のフランス料理に出てきそうな食材は英語/フランス語でなんていうんだろう。ちょっと調べてみました。
apple/Apple
potato/pomme de terre
onion/oignon
mushroom/champignon
beef/boeuf
mutton/mouton
pork/porc
chicken/poulet
fish/Poissons
午後はおやつは我慢ですね~
今朝、体重を計ったらなんとダイエット自己記録更新しました!
この体重は太り始めてからここ3年くらい見たことがなかった数字です。
これで通算5キロ痩せたことになるのかな?
Maxから換算すると7キロくらい落ちています。
今日は会社帰りに会社の先輩達とフランス料理やに行くんです♪
今からどんな料理が出るかワクワクしてます。こういう息抜きって大事なんですよね。
MK4はストレスがダイエットの一番の敵だって知っているのでおやつもバリバリ食べてます。
だけど、食べ方には注意しています。
なるべく午前中におやつを食べます。それで午後は出来る限りおやつをたべないように心がけています。
おやつを適度に食べてると一度に食べる量を減らすことにもできました。
閑話休題
今日のフランス料理に出てきそうな食材は英語/フランス語でなんていうんだろう。ちょっと調べてみました。
apple/Apple
potato/pomme de terre
onion/oignon
mushroom/champignon
beef/boeuf
mutton/mouton
pork/porc
chicken/poulet
fish/Poissons
午後はおやつは我慢ですね~
木曜日, 10月 12, 2006
2006/10/12 学習記録
<レポート提出>
昨日、苦労に苦労を重ねて作成した英語レポート。
MK4の努力もむなしく、殆どの文章が修正されました。
でも、MK4のフレーズが残る率が少しずつあがってきています。
今回残ったフレーズはこんなものでした。どれも参考書とかから引っ張り出してきたものばかりですが・・・。
... details are shown below:詳細は下記の通りです。
be changer from the current level to lower one :優先順位を下げた
The end date of the schedule was postponed:終了のスケジュールを延期した
The Item was closed on 10th October. :この項目は10/10に完了した。
今日は朝Re-Startの復習をしました。
暫くすると殆どの例文は完全な文章が作成できなくなってはいるのですが、ポイントはつかんでいるのか、ケアレスミスのような小さなミスが目立ちます。
中には全く思い出せない文もあったりして「あ~、あれか」と懐かしい気持ちで復習中です。
次のレポートはもっとまともなのにしたいな~。
昨日、苦労に苦労を重ねて作成した英語レポート。
MK4の努力もむなしく、殆どの文章が修正されました。
でも、MK4のフレーズが残る率が少しずつあがってきています。
今回残ったフレーズはこんなものでした。どれも参考書とかから引っ張り出してきたものばかりですが・・・。
... details are shown below:詳細は下記の通りです。
be changer from the current level to lower one :優先順位を下げた
The end date of the schedule was postponed:終了のスケジュールを延期した
The Item was closed on 10th October. :この項目は10/10に完了した。
今日は朝Re-Startの復習をしました。
暫くすると殆どの例文は完全な文章が作成できなくなってはいるのですが、ポイントはつかんでいるのか、ケアレスミスのような小さなミスが目立ちます。
中には全く思い出せない文もあったりして「あ~、あれか」と懐かしい気持ちで復習中です。
次のレポートはもっとまともなのにしたいな~。
水曜日, 10月 11, 2006
2006/10/11 学習記録
<英語漬け>
今日は四半期に一度の英語のレポート作成にいそしんでいます。
殆どの作業は元々ある英語のテンプレートに数字を入れていくだけなんだけど、その中の特記事項については英語での記載が必須となっています。
これには勿論四半期毎に内容が変わっていくのでテンプレートというものはないです。
いつもは1文くらいで終わるのに、なぜか今月は6文も書かなくてはいけません。。。
先輩は思いやりあふれた助言をくれます。
「MK4のためだから自分でとりあえずやりなさい。あとで添削してあげるから」
今回は特に回りくどい表現をしなくてはいけないので涙が出そうです。
今は最後の文で「作業が遅れた」という表現を使いたいのですが、相手にあまりきつい印象を与えることのない表現を探しています。
alc を駆使して調べまくって" falled behind ~ "なのかな~。
延期についてもpostpone ばかりだとよくないとおもうのですが、似たような表現が見つからないのがつらいところです。
delayだとちょっときついといわれました。
今日は四半期に一度の英語のレポート作成にいそしんでいます。
殆どの作業は元々ある英語のテンプレートに数字を入れていくだけなんだけど、その中の特記事項については英語での記載が必須となっています。
これには勿論四半期毎に内容が変わっていくのでテンプレートというものはないです。
いつもは1文くらいで終わるのに、なぜか今月は6文も書かなくてはいけません。。。
先輩は思いやりあふれた助言をくれます。
「MK4のためだから自分でとりあえずやりなさい。あとで添削してあげるから」
今回は特に回りくどい表現をしなくてはいけないので涙が出そうです。
今は最後の文で「作業が遅れた」という表現を使いたいのですが、相手にあまりきつい印象を与えることのない表現を探しています。
alc を駆使して調べまくって" falled behind ~ "なのかな~。
延期についてもpostpone ばかりだとよくないとおもうのですが、似たような表現が見つからないのがつらいところです。
delayだとちょっときついといわれました。
火曜日, 10月 10, 2006
2006/10/10 学習記録-「イーオン・フラックス」
<久々の映画>
久しぶりに連休中に映画を観ました。
最近ダイエットで忙しいのであまり映画を見る暇がないのですが、久々の映画です。
そういえば、先日LKC様からアドバイスをもらいました。
「イーオン・フラックス 」2005年/アメリカ
出演: シャーリーズ・セロン, マートン・ソーカス 監督: カリン・クサマ
シャーリーズ・セロンが美しい:★★★★★
ストーリー性:★★☆☆☆
他の登場人物のインパクト:★☆☆☆☆
感想(以下ネタバレ注意):
今回は半分寝ながら鑑賞しただけに、あまり英語は聞き取れませんでした。
はっきりいってストーリーは薄いです。他の登場人物は徹底的に陰が薄いのも特徴です。
悪役でさえも、鑑賞後にまったく印象に残りません。アクションも普通かな~。
この映画はシャーリーズ・セロンの美しさを鑑賞するための映画なんだろうなと思います。
久しぶりに連休中に映画を観ました。
最近ダイエットで忙しいのであまり映画を見る暇がないのですが、久々の映画です。
そういえば、先日LKC様からアドバイスをもらいました。
出演: シャーリーズ・セロン, マートン・ソーカス 監督: カリン・クサマ
シャーリーズ・セロンが美しい:★★★★★
ストーリー性:★★☆☆☆
他の登場人物のインパクト:★☆☆☆☆
感想(以下ネタバレ注意):
今回は半分寝ながら鑑賞しただけに、あまり英語は聞き取れませんでした。
はっきりいってストーリーは薄いです。他の登場人物は徹底的に陰が薄いのも特徴です。
悪役でさえも、鑑賞後にまったく印象に残りません。アクションも普通かな~。
この映画はシャーリーズ・セロンの美しさを鑑賞するための映画なんだろうなと思います。
金曜日, 10月 06, 2006
2006/10/06 学習記録
<明日から>
明日から連休です。
週末は母が遊びに来てくれるので非常に楽しみです。
母に痩せたところを見せたくて連日ジム(プール)に行っています。
プールは非常にダイエット効果が高いですね。
だてにエネルギー消費量N01スポーツじゃないですね。
今日も帰りにジムに行きます。
さて、昨日に引き続き今日もSTを読みました。
今日読んだ記事は都会にあるマウンテンバイクのコースについてです。
通勤時間で焦って読んだのであまり理解は出来ませんでしたが、実際のTOEICもこんな感じでしょうからまぁ良しとします。
マウンテンバイクの人と犬の飼い主ともめるそうです。
明日からの連休は関東地方は大雨は降らないようで一安心です。
明日から連休です。
週末は母が遊びに来てくれるので非常に楽しみです。
母に痩せたところを見せたくて連日ジム(プール)に行っています。
プールは非常にダイエット効果が高いですね。
だてにエネルギー消費量N01スポーツじゃないですね。
今日も帰りにジムに行きます。
さて、昨日に引き続き今日もSTを読みました。
今日読んだ記事は都会にあるマウンテンバイクのコースについてです。
通勤時間で焦って読んだのであまり理解は出来ませんでしたが、実際のTOEICもこんな感じでしょうからまぁ良しとします。
マウンテンバイクの人と犬の飼い主ともめるそうです。
明日からの連休は関東地方は大雨は降らないようで一安心です。
木曜日, 10月 05, 2006
2006/10/05 学習記録
<読みやすい文章>
昨日も帰りにSTを読みました。
記事は南アフリカでのイベントについての記事及びオーストラリアに留学している人の奮闘記のような記事の2つです。
南アフリカの記事は固有名詞が町なのかイベントなのか、何なのかが分からなく難しかったです。
4割程度しか理解できませんでした。
次に読んだ留学奮闘記は留学先での試験についての経験談でした。
日本の大学でテストを受ける時となんかと似たような情況で、自分にも身に覚えがあり楽しんで読みました。
そうそう・・・みたいな感じです。
書いてあることは、専門的な用語でもなく、割と理解しやすい文章で殆ど理解できました。
また、乗換駅の本屋の洋書コーナーを覗いたところ、ASAHI WEEKLYがあり、記事の内容はSTよりも娯楽記事が多くてMK4にはいいなって思いました。
ですが、いかんせん単語の意味の掲載がSTの半分程度しかないので現在のMK4ではとても追いつけないのが実情です・・・。
もっと上達したら、ASAHI WEEKLYも買いたいな。
☆今朝寝坊をして、英語できませんでした。。。情けない。
帰りにはまたまたプールに行きます。
最近はプロジェクトの合間とあって結構余裕です♪
暇なうちにダイエットを更に進めておこう。
昨日も帰りにSTを読みました。
記事は南アフリカでのイベントについての記事及びオーストラリアに留学している人の奮闘記のような記事の2つです。
南アフリカの記事は固有名詞が町なのかイベントなのか、何なのかが分からなく難しかったです。
4割程度しか理解できませんでした。
次に読んだ留学奮闘記は留学先での試験についての経験談でした。
日本の大学でテストを受ける時となんかと似たような情況で、自分にも身に覚えがあり楽しんで読みました。
そうそう・・・みたいな感じです。
書いてあることは、専門的な用語でもなく、割と理解しやすい文章で殆ど理解できました。
また、乗換駅の本屋の洋書コーナーを覗いたところ、ASAHI WEEKLYがあり、記事の内容はSTよりも娯楽記事が多くてMK4にはいいなって思いました。
ですが、いかんせん単語の意味の掲載がSTの半分程度しかないので現在のMK4ではとても追いつけないのが実情です・・・。
もっと上達したら、ASAHI WEEKLYも買いたいな。
☆今朝寝坊をして、英語できませんでした。。。情けない。
帰りにはまたまたプールに行きます。
最近はプロジェクトの合間とあって結構余裕です♪
暇なうちにダイエットを更に進めておこう。
水曜日, 10月 04, 2006
2006/10/04 学習記録
<2時間>
昨日は久しぶりにジムへ行き2時間泳いだり歩いたりしました。
その前に、脂肪とかの計測をしたのですがすごい!
今の機械はここまでできるんだと感心しました。
体重、体脂肪、筋肉量くらいは朝飯前。
体内のばらんすとか各部位の脂肪の厚みとかがわかってしまうのはびっくりです。
Re-Startはお休みしてSTを読みました。
女性の権利なんかに関する記事でした。難しかったけど半分くらいは言っていること分かった気がします。
今日は帰りにジムへは行かないでRe-Startします。
昨日は久しぶりにジムへ行き2時間泳いだり歩いたりしました。
その前に、脂肪とかの計測をしたのですがすごい!
今の機械はここまでできるんだと感心しました。
体重、体脂肪、筋肉量くらいは朝飯前。
体内のばらんすとか各部位の脂肪の厚みとかがわかってしまうのはびっくりです。
Re-Startはお休みしてSTを読みました。
女性の権利なんかに関する記事でした。難しかったけど半分くらいは言っていること分かった気がします。
今日は帰りにジムへは行かないでRe-Startします。
火曜日, 10月 03, 2006
2006/10/03 学習記録
<Re-Startをrestart>
昨日は早く帰ることができたので途中の駅でRe-Start。
41課10回書き取り
39課、40課復習
をしました。復習はbe 動詞の入れ忘れが目立ちます。
今朝は電車でSTの2面?を読みました。
タイクーデータの話でした。
大きい記事も面白いのですが、小さい記事の方がささっと読めて好きです。
昨日は早く帰ることができたので途中の駅でRe-Start。
41課10回書き取り
39課、40課復習
をしました。復習はbe 動詞の入れ忘れが目立ちます。
今朝は電車でSTの2面?を読みました。
タイクーデータの話でした。
大きい記事も面白いのですが、小さい記事の方がささっと読めて好きです。
月曜日, 10月 02, 2006
2006/10/02 学習記録
<久々のST>
ここ数週間英語が食傷気味だったのですが、週末にSTを購入しました。
大きな本屋に遊びに行ったら売っていたので思わず購入です。
STも毎週だとちょっと分量が多すぎるので2週に1回の購読もあればいいのになんて思います。
安部新総理誕生の記事が一面でした。
あとは細かいニュースなどが出ていましたが、以前と比較して随分読みやすくなった気がします。
これもRe-Startのおかげかな。なんて。
先週は一ヶ月の疲れがどっと出てきてダイエットも英語も殆どできませんでしたが。
今週は気力がみなぎっている気がしますのでまた再スタートです。
今日は久しぶりに帰りにカフェにでも寄ってRe-Startやろうかな。
ここ数週間英語が食傷気味だったのですが、週末にSTを購入しました。
大きな本屋に遊びに行ったら売っていたので思わず購入です。
STも毎週だとちょっと分量が多すぎるので2週に1回の購読もあればいいのになんて思います。
安部新総理誕生の記事が一面でした。
あとは細かいニュースなどが出ていましたが、以前と比較して随分読みやすくなった気がします。
これもRe-Startのおかげかな。なんて。
先週は一ヶ月の疲れがどっと出てきてダイエットも英語も殆どできませんでしたが。
今週は気力がみなぎっている気がしますのでまた再スタートです。
今日は久しぶりに帰りにカフェにでも寄ってRe-Startやろうかな。
登録:
投稿 (Atom)