月曜日, 7月 31, 2006

7月学習時間


















7月の学習時間は6月と変わらず14時間。
6月の学習可能日数が25日しかなかったのと比較すると学習時間が落ちています。

TOEIC受験後はモチベーションが再びあがっているのがわかります。
TOEIC結果は来月半ば頃届くはずです。どきどき。

2006/07/31 学習記録

<月末です>

今日は月末です。MK4も一般の会社員と同じく午前中は猛烈に仕事をこなしました。
最近、一つ英語のおかげでいい発見をしました。
今まではいやなこととかあると結構ウジウジしていたのですが、先日英語を勉強しようとしたときに、暗い気持ちが頭をもたげてきました。
そのときに思ったこと「英語やらなきゃ。時間がもったいない」。
これです。ウジウジしてる暇があるなら英語やれってことです。
そのおかげで最近は楽しいことしか考えないから精神的に快適です。

さて、週末ですが、金曜日は色々と用事があったので、コレといって英語が出来ませんでした。
今週から、土曜日にはダイエットもかねてピラティス教室にいっています。
レッスンの後、友達との待ち合わせ時間までタリーズで27課のディクテと10回書き取り実施しました。
ディクテは1問目 ×in to ○ and toの間違い。7番目の例題のin の場所を間違えたくらいで調子よかったです。
27課が終わったので、まとめテストをしました。4問ともPerfectでした♪
今日から数日間は1課からもう一度復習しようと思います。復習の正答率悪すぎです。

先日質問した内容17/25課の質問がQ&Aに更新されていました。いつもありがとうございます。
look は見えたことだけに限定した言い回しみたいです。
どうやらwon't you の方が丁寧な言い方みたいです。
同じ意味なのに一方は肯定、一方は否定形になっているのはなんでだろう。

木曜日, 7月 27, 2006

2006/07/27 学習記録

<ニュアンスの違いが気になる>
昨日は一仕事終えたので帰宅時に気が抜けたのか25課10回書き取り最中に寝てしまいました。
今日はニュアンスが気になる日なのか、ニュアンスの違いが気になる点が2点ありました。

...,will you?で言う場合と ...,won't you?で言う場合違いって何なんでしょうね。

24課の2回目の復習はPerfect!
17課の3回目の復習は○thatを×thoseにしたり、○take a walk をただの×walk にしたり、○seem を×lookとしたりしました。
昔 You look pale. (具合悪そう)っていう例文があったのでついまちがえました。
you seem pale とはいわないのでしょうか。look は目に見えることしか使わないのかな。

実際例文みたいな用法の場合ってseem と look の違いって何なんでしょうね。

3課の4回目の復習もほぼPerfect!

L26:②○was が×with に聞こえたりしました。
文法的には明らかに違うのは分かっているのですがどうしてもwasと聞こえないので仕方ないです。
③○likes fishing なのに like の三単元s とfish.. が繋がって聞こえてなぜか×spacing?? と書いていました。意味不明。
④名詞の語尾間違い及び動詞抜けです。

水曜日, 7月 26, 2006

2006/07/26 学習記録

<早起きしたのに>

今朝は早起きしたのに、ボケーっとしてたらいつも通りの時間になりました。あつい。
やはり日曜日(7/23)にTOEIC受験してあまりの出来なさにモチベーションがあがりました。
受験してよかったです。
読むのが遅いという最大の敵を克服すべく、今までのRe-Startに追加してリーディングの勉強も出来る限り実施することにしました。

下手な消費者金融のCMじゃないけどやはりバランスよく学習しよう。

昨日は、Re-Startの勉強にプラスして、TOEIC Test速読入門トレーニング(書籍) の学習も実施しました。
この書籍ではwpmという1分間に単語を読む早さの単位を使います。
MK4も早速やってみました、1.5回読んでやっと言ってることが飲み込めました。
ということで、63語を1分20秒かけて読みました。

63 ÷ 80(min) × 60 = 47.25 wpm

一分間に47.25 単語読んでいるということらしいです。
TOEIC400レベルで50 wpm らしいので、私は遅いほうに入ります。

さて、
1回目の復習の23課の復習は割りと良くて、not を一箇所付け忘れた以外はPerfect!
2回目の復習の16課は惨敗。正解なし。間違いも、動詞を間違えたりして致命的なミスが目立ちました。
3回目の復習の2課はさすがに例文が少ないだけあって、Perfectでした。

24課の聞き取りは◎itと×at を間違えたい外は問題なしでした。

火曜日, 7月 25, 2006

2006/07/25 学習記録

<早起きできました>

昨日はお昼もも行けないくらい忙しかったです。
帰りが遅くなった割には今朝、久々の早起きです。

いつもより1時間ほど早く起きることが出来ました。
早起きついでに今日はいつか会社に持って行きたかった重い荷物も持って来ました。
再び腹痛に襲われることを恐れて今日は弱冷房の車両に乗りました。

でも関東地方は今日は霧雨みたいのが降っていてなんかジメジメがいつもの2倍増しでした。

学習記録です。
昨日帰り~帰宅後で23課の10回書き取り及び1,15,23課の復習をしました。
23課は割りと書きやすく、文章も少ないため10回書き取りは楽勝。

ですが、1週間ぶりがたたって22課,15課は壊滅です。
I don't have a good memory!(L10から引用)
復習って言っても、テストくらいしかやっていないから、ちゃんと身についていないような気がします。
1課はさすがにMost of (×all) basketball player..とやってしまった以外はセーフでした。

月曜日, 7月 24, 2006

2006/07/24 学習記録

<再び>
今日から久しぶりにRe-Startを再開しました。
前回の22課を思い出しつつ出勤して、乗り換えの後に23課へ突入しました。

○I said that を ×I sad dad と聞き間違えました。
あとは久しぶりのPerfect!です。

そういえば、読むのが遅いのはRe-Startだけじゃ克服できないので、別の教材もすこし活用します。
問題はいつやるかですね。
やっぱり早起きして確保するしかないのかな。

日曜日, 7月 23, 2006

2006/07/23 学習記録

<新TOEIC 受験してきました>

本日TOEIC受験してまいりました。運良く受験地が自宅から近かったです。
ですが、金曜日からおなかを壊したりして体調を崩してまして、体中が痛いと悲鳴を上げておりました。
まず、会場ですが、夏は基本的に会場に冷房入れてますので寒いです。
女性の方はよっぽど暑がりでない限りは一枚上着を持ったほうがよさそうです。
MK4も例に漏れずにひざ掛けを持っていきましたが、寒かった・・・。

そして、テスト開始!
Part1 :ほぼ全問わかった♪(10問しかないのが痛い)
Part2 :大体はわかるんだけど、最後の10問は集中力が続かずキツかったです。
Part3 :半分わかったかな?でも1問だけ問題文を読み間違えて失点!
Part4 :なんかPart3よりもはるかにわかりやすい気がします。
Part5 :半分以上できた気がするだけ。
Part6 :半分は非常に簡単でした。真ん中の2問が前後関係を読まないとできなくて苦戦。
Part7 :残りの10分で20問は厳しい!最後の12問は全く手付かず!悔しい!(全部Cにしておいた)

感想
Listening:
・女性の若い人の声で一人、非常に聞き取りにくい声がありました。
・棒読み風の発音で特にPart2,3で彼女に苦渋をなめさせられました。
・彼女だけ読むのが速いと思ったのは私だけじゃないはず。
Reading:
・Part6 と Part7 のSingle passage に時間をとられすぎました。
はっきり言ってdouble passage の方が簡単に答えにたどり着く問題が多かったし、一問に対する回答数から言ってもdoubule passage を先にやっとけば良かったと思います。
・文法については結構さくさくとできました。ある本に載っていた『空欄の品詞を考えてから選択肢を読む』というPointは非常に役立った気がします。Re-Startのおかげかどうかはナゾです。

課題
英文読むの遅い! コレに尽きます。

これからは英文速読のために以前購入してお蔵入りしている千田潤一のTOEIC Test速読入門トレーニング (単行本)  も学習のパートナーに増やそうと思います。
点数予想 400点台後半?振り出しに戻った感じです。
帰りに9月のTOEICも申し込んできました。。。先は長い。

土曜日, 7月 22, 2006

2006/07/22 Ray(米'04)

今日は家でTOEICの勉強をしようと思っていたのに何故か映画を2本立て続けしてしまいました。
これは会社の先輩から借りたものです。ずいぶん借りてしまっていたので早く返さないと。



芸術度:★★★★☆
似てる?度:★★★☆☆

この映画、主人公のレイ・チャールズの人生を描いた作品みたいです。
主演のジェイミーフォックスはこの作品でアカデミー取りました。
(この年はレオさんや我等がジョニーデップも期待されていましたが残念でしたね)
2回見てみたのですが、言わんとすることは良くわかりませんでした。期待よりはツマンナイ感じです。
レイの心の傷だけでなく、古い時代のアメリカ傷も浮き彫りになっています。
痛々しい映画でした。

ネタバレ例文★以下ネタバレ注意★
ありました!2回目に見つけてオオォとなりました。

レイがレコード会社のアーメットさんにOfferを受けたときのアーメットさんとの会話です。
R:What kind of name is that?
A:I'm Turkish.

L20です。この映画の台詞の中にain't っていうのが I のあとによく出てきます。
調べてみると下の用法がありました。どれがどれだかわかんない~。
【1】 am not の縮約形◆非標準
【2】 aren't の縮約形◆非標準
【3】 isn't の縮約形◆非標準
【4】 hasn't の縮約形◆非標準
【5】 haven't の縮約形◆非標準

2006/07/22 ヴァンパイア・イン・ブルックリン(米'95)

この間見た映画、君に読む物語のビデオの前に入っていた予告編を見てちょっと気になって借りてみました。



コメディ度:★★☆☆☆
ホラー度:★★★☆☆
スプラッタ度:★★★★☆

この作品、予告編だけ見ると、エディーマフィーの星の王子ニューヨークへ行く(米'88)に非常に似てる気がしてたんだけど、ぜんぜん違います!
これ、コメディーじゃないです。ちゃんとヴァンパイアしてます。
結構エグイ映像ありますので、コメディーと思って食事中に見るとmk4みたいに気持ち悪くなるかも。

今回は例文発見できました。
前回、前々回と惨敗だったのですこしほっとしてます。

ネタバレ例文☆以下ネタバレ注意☆
ヒロインが誰かと、どっかの建物に入ろうとした時にヒロインが発した一言。
ヒロイン:Wait a minute!

L12です。この例文はちょっとずるかもしれませんね。。。
ちなみにこの映画みんなが早口で聞き取るのは至難の業でした。

金曜日, 7月 21, 2006

2006/07/21 学習記録

<寒い!>
最近、雨が続いて、朝も寒く感じる今日この頃です。
今年は冷夏なのかな?冷夏だとお米が不作になるから嫌なんですが。
今日も雨の中通勤しましたが、「暑い!」と思ったのは電車に乗った瞬間だけでした。
車内の暴走クーラーによって5分くらいで「あ、なんかやばい」。10分たつ頃には「いててて・・・」。
降りる頃には「冷や汗」状態になっていました。

昨日は帰りにさっと聞きながしました。
今朝はキチンと聞きました。
引き続きSection3 の練習です。正答率は4割位です。
まだまだですね。TOEICで600点とる場合は6割あってないと駄目なんだから。
今春から稼げたSection1 が半分になってしまって、その代わりにSection4が増加してるので点数降下は必須かな。

木曜日, 7月 20, 2006

2006/07/20 学習記録

<TOEICは速い>

昨日は帰りも遅くなり、夜も寒くて深く眠れなかったせいか、非常に眠いです。
昨夜何故だか無性にけんちん汁が食べたくなりました。週末に作ろう。

今朝も眠い目をこすりながらTOEICの聞き取りを実施しました。
Section3 の聞き取りを開始しました。CD Track 45-53 です。
大体正答率は2-4割ってところです。
やばいです。このままだと聞き取り過去最悪を更新してしまいます。

何故、だめなんだろうと思ったのですが、一番のネックは「問題の文章を読むのが遅い」ということです。
読むのが遅い原因は、知らない単語が多かったり、頭がぼけっとしていたりで様々な原因が考えられます。

とにかくあと2日しかないのでなれることだけを考えよう。

水曜日, 7月 19, 2006

2006/07/19 学習記録

<今週はTOEIC勉強>

今日からTOEIC試験まではRe-Startをお休みして、ココを聴け!を勉強します。
多分聞き取りはSec 1-4をある程度は慣れておかないと難しいと思ったからです。

今日はSec 2 の勉強をしました。ただ、電車の中は暑いし、狭いしでなかなかはかどりませんでした。
帰りはちゃんとやるぞ。

聞き取りは4つの英語アメリカ、カナダ、イギリス、オーストラリアの人たちの発音で録音されています。
どれがどの発音だかは分からないのですが、ある女性の発音の聞き取りが非常に苦手です。
他の3人の聞き取りはわりとできるようになってきました。
以前みたいにTopicすらもわからないことはなくなりました。
これも1ヶ月半頑張ってきた成果かな。

TOEIC_SCORE

<今までの軌跡>

家のいたるところに散らばっていた受験結果を引っ張り出しました。

最低スコア  :Listening:245 /Reading:130 Total:375 (2002/11)
今までの最高スコア 
:Listening:250 /Reading:260 Total:510 (2004/10)
:Listening:305 /Reading:205 Total:510 (2006/07)

ある書籍で350点位は中学レベルまでの勉強とありましたが、まさに私です。
高校から赤点続きだった私の実力を如実にあらわしています。
いつも勉強していたわけではないのですが、こうやって見るとReadingは点数が倍になってます。(元の点数が低いから出来ることですが)Listeningはず~っと変わってないですね…。
2004年~2005年にかけてReadingスコアが上がったのは、通信教育alcの「TOEIC(R)テスト650点突破マラソン」を実施したおかげかもしれません。
まともにやったのは1ヶ月だけだけど、継続していたらもっとスコア上がったのかな…。
2004年の年末~2005年にかけて、社内でTOEIC研修を毎週土曜日(休日)に7時間詰め込まれていました。通信教育の方が効率よかったです。
(むしろ点数落ちました)2005年からはすこしグレていて、何事に大してもやる気がなくなっていたので受験すらしていません。

全体を通してみると、Readingスコアが上がった反面、Listeningスコアはある意味安定or 降下傾向です。
今後このスコアがどのように変わっていくのか、とりあえずは2006/07 Toeic 受験を実施して現状を把握してみます。1年以上もブランクありますから、多分400点ちょいでしょう…。

(2006/08/17 Add)
1年以上のブランク後の受験結果、思ったより良かったです。毎日ディクテーションしていたからかListeningが上がっています。やはりReadingは全部回答できなかったところが痛いですね。

火曜日, 7月 18, 2006

2006/07/13 ニックオブタイム

中古で100円ビデオです。
レンタルより安い恐ろしいビデオ。購入したときにはうっすらホコリをかぶっていました。

ニックオブタイム

ジョニーのファンになる映画:★☆☆☆☆
ジョニーの普通のスーツ姿度:★★★★☆
悪役がイイ感じ度:★★★★★


この映画、まだ1回しか見てないのですが、その時点で例文は見つけられませんでした。
2回目以降で見つけたらUPしようと思います。(ビデオなので英語字幕がないのが痛い)

☆メモ☆
ジョニーデップがフツーのサラリーマン(おやじ)風の格好をしています。
でも、格好いいというよりもくたびれたサラリーマンです。

悪役は、悪役界で非常に有名なChristopher Walkenで多分スリーピー・ホロウ(1999)で首無し騎士やってます。

2006/07/17 オペラ座の怪人

昨日はあいにくの雨だったので、ビデオを借りて家で見ることにしました。
オペラ座の怪人を借りました。昔から見たかったのですが、なかなか手が出ませんでした。

オペラ座の怪人


歌ってます:★★★★☆
端役の方が歌うまいよ?度:★★★☆☆
時々意味がわからない度:★★★☆☆

例文ですが、残念ながら見つけられませんでした。
ただ、歌の中でいくつかの文章の意味がとれたのはうれしかったです。
面白いのか、面白くないのか?微妙です。

☆メモ☆
端役というか、ヒロインのライバル役の女性の方が歌がうまいような気がします。
音楽の天使ファントムよりも他のおっさんの方が歌がうまかったり。

※マダムの役をしていた女性はスリーピーホロウで、クリスティーナリッチの継母役でした。どっかで見たと思いました。

2006/07/18 学習記録



TOEICまであと1週間。
今日から新TOEICがどんなものか一通り聞いておこうと思ったのですが。
つい、いつもの癖でRe-Startを持って出勤してしまいました。

今朝はtoeic対策本を忘れてしまったので22課を実施しました。
ウッカリシャープペンシルを忘れてボールペンでやりました。

22課
broughtを聞き取れたのに、単語の区別がつかなかったです。
○Van Gogh を なぜか ×then go 。
あとは語尾のなどの活用ミスが多いです。今日も惨敗・・・。

日曜日, 7月 16, 2006

2006/07/16 学習記録

<ひどい通り雨>

今日は美容院に行って、鬱陶しい髪の毛をさっぱりしました。
美容院の最寄り駅に到着したくらいから激しい雨&雷
このまま待っていても止まないかなって思って激しい雨の中、小さな折り畳み傘で強行突破しました。
カララン ・・・歩くこと5分弱。美容院に到着。

被害状況:
美容院について、思ったとおりズボンは膝から下が壊滅的。
背中も半分壊滅状態。。。 タオル借りて拭いたけど、ぜんぜん気持ち悪い。
・・・5分後・・・

客:雨止んだから帰ろうかな。

なにっ・・・!?
雨はすでにほとんど止んでいました。そりゃないだろ~。

さて、金曜日も日課のRe-Start勉強しました。
20課:Perfect!! 久しぶりです。
13課:壊滅です。2番目が特にほとんど間違っていました。正解したのは動詞+目的語だけです。
あとは細かいところですが。。。

金曜日, 7月 14, 2006

2006/07/14 学習記録

<暑い>
今朝の殺人的な暑さ!暑いですね。暑い。
MK4は出勤時にいつも乗換えで外を5-8分位歩くのですが、暑い!
乗り換えの後から汗が止まらなくなってしまって大変でした。スポーツみたいです。

さて、今日も汗をかきつつ朝21課を実施しました。ディクテで気になったのは、
2 ○he defeatを× it headと聞こえちゃったり。
4 ○fault を ×portes と聞こえたり。

2番もそうですが、単語を知らないと聞き取り難易度がぐっと上がりますね。
昨日やった19課と12課のの復習では何れも惨敗。。
人の記憶って頼りないなぁと思いますね。

木曜日, 7月 13, 2006

2006/07/13 SAYURI

今日は早く帰宅できました。
この殺人的な暑さの中、歩いたり階段上ったりしてやっと客先につきました。
14時からの打ち合わせはやばいですよ。

帰りにぶらっとレンタルやに寄ると新作の目を付けていた作品が!!




渡辺謙がなんだか♪度:★★★★☆
東洋の美女集結!度:★★★★☆
桃井かおりだね:!★★★★★
時々ツッコミ入れたくなる度:★★★☆☆


前回の映画感想の時にブログ仲間のpeace2006さんから励ましのお言葉を頂いていて、"映画を観たときはre-startの例文を探す"という任務が生まれました。結構楽しかったりします。

★以下ネタバレ注意★

今回は苦労してやっと一文見つけました。
1回目は日本語字幕で映画を観るので見つけられませんでした。
2回目、好きなシーンだけ観るのですが、会長様(渡辺謙)や延(役所広司)と相撲を観戦?しに向かうときに豆葉(ミシェル・ヨー)が主人公のsayuri(チャン・ツィイー)へ言った一言に決定。
豆葉:延さんはやっかいョ。
豆葉:He does not like geisha.


判りましたか?気になる人は6課をチェックしてみてください!
今回はあまり"コレ"というのが拾えませんでした。スミマセン・・・精進します。
それにしても結局渡辺謙は足長おじさんだったんかい!(ツッコミ)
この作品はすばらしいと思うけど、ツッコミどころ満載の映画でもありました。
日本人は絶対いろんな意味で楽しめるのでお勧めです(特に後半)

2006/07/13 学習記録

<新TOEICのナゾ>
LKC様、昨日はCommentで疑問点の回答連絡及びご指南ありがとうございます!これからも頑張ります!

さて、再来週に新TOEICを初受験するので、TOEICのweb siteをチェックしました。
どうもテスト結果の出し方も前とは違うみたいです。
通信教育の添削結果みたいに各セクション毎の点数みたいのが出るらしいです。
だったら最初からやれよというツッコミは置いておいて、その中で、Score Descriptors というレベル別評価の項目があるのです。
http://www.toeic.or.jp/toeic/new/score_descriptors.html

そこではスコア別の評価内容について記載されていたのですが…
Reading は220点まで / Listening は 270 点までがヒトくくりになっています。
ということは、600点にほど近い人220+270=590 と 最低スコアの人5+5=10(現実的にはある意味すごい人)が同じコメント!?同じ弱点?
せめてもう一段階分けてほしい…600点くらいまで頑張っても最低スコアの評価と同じだなんて悲しすぎる。

昨日の帰りに19課の10回書き取り。
今朝は20課の朝セット(ディクテ、単語、文法)を実施しました。
20課のguitar が聞き取れない! 「キット her」なんて聞き取ってました。
今日も惨敗。。。

水曜日, 7月 12, 2006

2006/07/12 学習記録

<英語レポート作成(汗)>
今日は会社で四半期毎にお客様に提出している英文レポートを作成しました。
テンプレートは去年MK4が泣く泣く作成したものですが、MK4の英文は跡形もないです。
今はテンプレートに計算した数字を入れていくだけでレポートができます。

一つだけ難題があるとすれば、特記事項なんかを英語で1~2行書かなくてはいけないことです。

いつもMK4が日本語/英語を書いて、英語の出来る人に添削をしてもらっています。
今回は英文を作成する上でre-Start4課の前置詞のところをすこし参考にしました。

今回の特記事項は2文だけだったのですが、一応1/3くらいはワタシの英文が採用されました♪
いつもは跡形もなく消されるので、半分直されたってだけでも私の中では大躍進です。

さて、今朝もいつも通り19課のディクテ、単語、文法をやりました。
19課も18課よりはましなのですが、文章の量が比較的多いです。
今回は聞き取りに苦戦しました。

意外と知らない単語が多かったです。

onto なんて繋げて言うなんてびっくりです。また個人的には collectly の意味に自信がなかったので、単語欄にcollectly があった方がよかったような気がします。
もしかしたら既に掲載されているかもしれないなぁ。

a day を and day って勘違いしたり、pork は予想すら出来ませんでした。
「ポアカ??」って聞こえました。
pour onto も全く予想できず。。。惨敗です。

火曜日, 7月 11, 2006

2006/07/11 学習記録

<やっと 1/10>

昨日17課が終わりました。
Re-Start全部で170課あります。これでようやく1/10 終わったことになります。
はっきり言ってかなり遠い道のりです…。
1ヶ月強で1/10ですから、簡単に見積もって1年はかかる(汗)
だからといって1日2課進めるのも難しいのでこのままのんびり英語します。

でも、毎日ちゃんとやったらTOEICにちゃんと反映されるのかな?
今日は昨日届いた←小冊子をはじめて利用しました。
いちいち分厚いのをめくらなくてすむのは非常に便利です。
(写真はRe-Start小冊子。小冊子なだけに小さいです。)

今日は18課を実施しました。
17課も文章の量が多かったけど、18課はもっと多い。書き終えるのに30分以上を要しました。
10回書き取りノートはすでに半分消費しています。

今日も微妙なつづり間違い、助動詞の間違いが目立ちます。
発音の聞き取り間違いは○waitを×wayにしたことです。どちらでも意味が通じそうな…。

最後の文章、How high or thick ... では例文のhow が二つ出現するタイプとニュアンスに違いはあるのかな。

月曜日, 7月 10, 2006

2006/07/10 学習記録

<例文小冊子入手♪>

昨日、例文小冊子が届きました。
2冊はまだ必要を感じなかったのでとりあえず1冊。
大きさは、メモ帳程度A5サイズの半分より一回り小さいくらいです。
これなら通勤中も確認が出来そうです。今日の帰りの復習に早速利用してみます。


今日は寝坊したうえ、会社の入館証を忘れました。
寝ぼけながらいつも通り電車でLesson17 のディクテ、単語、文法の確認をしました。

17課はは単語の覚えミスや転記忘れなどが目立ちました。
×chose(○choose)にしたり、in the park 聞こえてたのに書き忘れたり、×seen (○seem)にしたり。
4と5は正解でした。

木曜日帰りに10回書き取りをしたのですが、例文が長いせいか10回に異常に時間がかかりました。。

日曜日, 7月 09, 2006

2006/07/08 君に読む物語

<君に読む物語>

今日は会社の友達と一緒にあいだみつを展に行ってきました。
彼は書家であり、詩人(歌人?)なのですが色々あったんですね。知りませんでした。
書道はMK4もかじったことがあります。
筆を持ったときのあの洗練された気持ちや墨をするときの無心な感じが結構好きでした。

さて、夜に友達と「君に読む物語」という映画(DVD)を観ました。
原作はアメリカの有名な作家さん(「メッセージインアボトル」も彼の作品らしい)でニコラス・スパークスって人が書いているみたいです。
1回目は良くわからないうちに終わってしまって、最後ちょこっとウルッとしました。
主人公のノア若いころがイケメンだったのでもう一度観たところ結構泣けます。
そのままアマゾンへ行って中古書籍を購入してしまいました。


主人公の若いころが素敵♪度:★★★★★
良き古きアメリカ度:★★★★☆
泣ける度:★★★☆☆
(泣けるタイプの映画としては普通のランク)

☆以下ネタバレ注意!!☆
ここでまた例文と同じような英文を発見しました!!
若いころのノア(主人公の男性)とアリー(主人公の奥さんの女性)が道路で寝転がります。
その後にダンスを踊るのですが、音楽が無いのでノアが代わりに歌を歌います。
そこでアリーが言った一言。
アリー:You're a terrible singer!
あ~~!似てますね。1課です。多分。1課がごちゃ混ぜになってます。
**以下補足**
UPした後気づいたのですが、上の文には多分冠詞 a が入っていると思うので付け足しておきました。
でもYou're の次の a ってareの「アー」と混じってしまって全く聞こえませんでした。(だから入れ忘れた)
英語できる人はどうやって聞き分けてるのでしょうか。

木曜日, 7月 06, 2006

例文発見シリーズ

発見した例文は学習記録に記載していますが下はその一覧です。
気が向いたときにこちらを更新します。

2006/06/25 学習記録 バットマンビギンズ
2006/07/08 君に読む物語
2006/07/13 SAYURI
2006/07/22 Ray(米'04)
2006/07/22 ヴァンパイア・イン・ブルックリン(米'95)
2006/08/05 学習記録 週刊STの記事から
2006/08/06 学習記録 DS英語漬けに出てくるコメント

2006/07/06 学習記録

<小冊子予約!>

待ちに待った小冊子を早速購入しました。いつも、復習のときに苦労してました。
通販しかないみたいで、すこし抵抗はありましたがインターネットで申し込みました。 これで、かばんが軽くなります。Re-Startに同梱されてた方がよさそうな気もします。 早く届かないかな。

さて、昨日の帰りも書き取りを実施(15課)しました。
文全体が少ないのか、なぜか早く終わりました。

ついでに帰りに14課・7課の復習をしました。
14課は昨日のことだけに、結構覚えてて1問前置詞を間違えたのみです。
7課は随分前になります。
 ×picturs(本当はphotos)あとは、plenty of の入れ忘れなど文章は一応成立するんだけど的なミスをしました。

今朝も昨日同様新しい課へ移りました。
聞き取り久々に苦戦です。

1.where の後の "am I" が全く聞き取れませんでした。
「エマ」(誰だよ)って聞き取っていました。
where_am_I って感じでつながって発音されているようです。
where の "e" , am の "a" がくっついて一音に聞こえ、弱い「え」。
で、am の"m" と I の"a" (←Iの最初の母音)で「マ」。
・・・まだまだ修行がタリンです。

4. ×nose と ○notes を聞き間違えました。nose ってピエロが付けてる鼻かなって。

*****以下もうすこし詳しく調べてみました********
フランス語では下のようなことが良くあるらしいです。
リエゾン:単語の本来発音されない最後の文字が、次に来る母音または無音の h で始まる単語が来ると、この発音されない文字が次に来ている母音に繋がって発音されるようになること。日本語だと連音(れんおん)とも言う。
アンシェヌマン:語末子音が直後の語頭母音と結びつき、一体化して発音される調音現象。

水曜日, 7月 05, 2006

ニュース:例文小冊子が発売だそうです

今日、Re-Startの例文小冊子 が発売になるそうです。 やった~♪
いったいどこで手に入るのでしょうか。最低1冊はほしいですね。

2006/07/05 学習記録

<久々に定時で帰宅>
昨日は、客先で打ち合せがあった関係で、早く帰宅することが出来ました。
会社ー客先-自宅の距離にあるため、客先の方自宅からが近いし、もちろん帰宅も楽なのです。
14課を実施しました。10回書き取りでは、暗唱ができるように心がけて書き取っているのですが、下の2つを間違えました。
×Not all in the Internet...
⇒Not everythng
×Not all of American_ supported...
⇒of が余分 複数のs のつけ忘れ(Americans)

あとは13課、6課の復習をしました。やはり冠詞が良く抜けます。

今朝は通勤中に15課のディクテ、単語、文法のおさらいをしました。
ディクテの間違いは3番目の問題のみ♪

ディクテーション、書き取りではカンタンな箇所でもよく間違えます。

火曜日, 7月 04, 2006

2006/07/04 学習記録

<久々のRe-Start>
昨日の帰りに久々にRe-Startしました。書き取りで、13課2文目の例題:None of them を No one と間違えて書き取っていました。危ない危ない・・・
帰宅後に4・5・11・12課の復習もしました。
日本語訳を見て英語にするとやっぱりかけなくなっています。
主に引っかかる箇所は、"冠詞"や複数形の記載です。
あと、他の例文と英語が混じったりしています(笑)こんな感じ↓↓です。
??? One foot equals to five pieces. ??? 動詞もないし、何か後半が変な感じ?

今朝は通勤電車で14課のディクテーション、単語・文法チェック、発音練習をしました。
忙しくても、こま時間が結構あるものです。
・accurate これ良く使うらしいです。(英語の出来るおねぇさん談)知らなかったので覚えておこう♪
あとこの単語前の単語"is"の"s"とリエゾンしてました。「・・・いざきゅれー」のように聞こえました。

14課をやっていて一つ疑問がありました。
例文ではないのですが、下の文が文法的に正しくないとありました。
× Everyone didn't answer・・・
でも、「全ての人が正しく答えなかった」という意味の文章を作るときに、MK4だとうっかり上の文章を考えてしまいそうです(汗)
やはり「全ての人が正しく答えなかった」のような全体否定の文章を英語にする場合は一番下の No one answered ・・・ への書き換えがふさわしいのでしょうか。
英語の出来るおねぇさんに聞いてみるとやはり、普通はNo one answered ・・・を使うらしいです。へー。

月曜日, 7月 03, 2006

2006/07/03 学習記録

<クーラーデビュー>

今まで自宅ではクーラーなしでやってきましたが、週末についに除湿をしました。
なぜかというと、カーテンを洗ったからです。除湿しないと、部屋がじめじめしちゃいますから。

カーテン洗うと、部屋の空気がきれいになります。
ホコリ臭かったのはコレが原因かもしれません。

今日は通勤時に1~12課の発音練習をしました。
本文の音声が流れた後に、本文を真似て発音します。

最初は音声の速さについていくのがやっとでしたが、今はすこし意味を考えながら発生できるようになりました。

帰りは久々にLessonが進むといいですが。

土曜日, 7月 01, 2006

2006/06/30 学習記録

<期末です>

期末って言うと学生時代は期末テストを思い出しました。
社会人になってからは、6月末です。
MK4は7月頭が忙しいのですが、会社によっては6月末のほうが忙しいよってところもあるでしょうね。
両方忙しい人はすごく大変だと思います。
経理関係の人は特に。

でも、英語ができるようになったらすこし経理の勉強もしたいな。


今日は最近あんまり仕事に身が入っていなかったせいもあって色々たまりまくってて、終電までいました。6月末~年末にかけてはやはり毎年忙しいです。
帰宅しようと思っていたときにまだ残業している人の影がボーっと扉に映ってお互いにびっくりしてしまいました。 あわわ~。

英語は期末は休みがちになってしまいました。
今日は帰宅して、勉強するでもなく今月の学習時間を表とグラフでまとめてみました。

↓2006/06/30作成 6月の学習時間一覧









↓2006/06/30作成 6月の英語学習時間一覧のグラフ


















6月おまけデータ
英語学習日:  17日間/28日
進捗:L1-L12
Re-Start実施日 15日

なんか順調に学習時間が減ってきています。
やばくない?